"變態" meaning in All languages combined

See 變態 on Wiktionary

Noun [bahasa Jepang]

  1. metamorfosis, transformasi
    Sense id: id-變態-ja-noun-QR2pRTwR
  2. abnormalitas
    Sense id: id-變態-ja-noun-90dXFDGK
  3. penyimpangan seksual
    Sense id: id-變態-ja-noun-szTu~VKG
  4. (informal) mesum
    Sense id: id-變態-ja-noun-sk3rUxzc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms (hentai): hentai Derived forms (hentai (“anime atau manga porno, pornografi jepang”)): hentai Derived forms (хентай (khentay)): хентай
Categories (other): Kata bahasa Jepang, Nomina

Noun [bahasa Korea]

Forms: 변태, byeontae
  1. bentuk hanja dari 변태 (byeontae) (metamorfosis, penyimpangan seksual, mesum) Tags: form-of Form of: mesum
    Sense id: id-變態-ko-noun-frUCDZ6B
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Kata bahasa Korea, Nomina

Adjective [bahasa Tionghoa]

  1. mesum
    Sense id: id-變態-zh-adj-lwHQEK6d
  2. (sehari-hari) edan; gila
    Sense id: id-變態-zh-adj-UwoW76I-
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [bahasa Tionghoa]

  1. (zoologi) metamorfosis
    Sense id: id-變態-zh-noun-bJumcSyN
  2. keadaan abnormal
    Sense id: id-變態-zh-noun-bJKaJ-tm
  3. abnormalitas (dari keadaan semula)
    Sense id: id-變態-zh-noun-loV1trKD
  4. (sehari-hari) pikiran bengkok; orang aneh
    Sense id: id-變態-zh-noun-~LIxI7WD
  5. (berasal dari slang internet ACG) mesum
    Sense id: id-變態-zh-noun-3pyKY9nY
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [bahasa Tionghoa]

  1. (zoologi) metamorfosis
    Sense id: id-變態-zh-verb-bJumcSyN
  2. menjadi tidak normal; menjadi anomali
    Sense id: id-變態-zh-verb-iQZqUnVB
  3. (sehari-hari) menjadi bengkok; menjadi terganggu secara mental
    Sense id: id-變態-zh-verb-J7SxUTO0
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [bahasa Vietnam]

  1. bentuk han tu dari biến thái (metamorfosis) Tags: form-of Form of: metamorfosis
    Sense id: id-變態-vi-noun-zcVIEAag

Verb [bahasa Vietnam]

  1. bentuk han tu dari biến thái (berubah) Tags: form-of Form of: berubah
    Sense id: id-變態-vi-verb-fDTM7CVd
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Tionghoa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "zh",
      "name": "Nomina",
      "orig": "zh:Nomina",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "zh",
      "name": "Radikal 149 ⾔",
      "orig": "zh:Radikal 149 ⾔",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "bahasa Tionghoa",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(zoologi) metamorfosis"
      ],
      "id": "id-變態-zh-noun-bJumcSyN"
    },
    {
      "glosses": [
        "keadaan abnormal"
      ],
      "id": "id-變態-zh-noun-bJKaJ-tm"
    },
    {
      "glosses": [
        "abnormalitas (dari keadaan semula)"
      ],
      "id": "id-變態-zh-noun-loV1trKD"
    },
    {
      "glosses": [
        "(sehari-hari) pikiran bengkok; orang aneh"
      ],
      "id": "id-變態-zh-noun-~LIxI7WD"
    },
    {
      "glosses": [
        "(berasal dari slang internet ACG) mesum"
      ],
      "id": "id-變態-zh-noun-3pyKY9nY"
    }
  ],
  "word": "變態"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Tionghoa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "zh",
      "name": "Radikal 149 ⾔",
      "orig": "zh:Radikal 149 ⾔",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "zh",
      "name": "Verba",
      "orig": "zh:Verba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "bahasa Tionghoa",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verba",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(zoologi) metamorfosis"
      ],
      "id": "id-變態-zh-verb-bJumcSyN"
    },
    {
      "glosses": [
        "menjadi tidak normal; menjadi anomali"
      ],
      "id": "id-變態-zh-verb-iQZqUnVB"
    },
    {
      "glosses": [
        "(sehari-hari) menjadi bengkok; menjadi terganggu secara mental"
      ],
      "id": "id-變態-zh-verb-J7SxUTO0"
    }
  ],
  "word": "變態"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Tionghoa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "zh",
      "name": "Adjektiva",
      "orig": "zh:Adjektiva",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "zh",
      "name": "Radikal 149 ⾔",
      "orig": "zh:Radikal 149 ⾔",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "bahasa Tionghoa",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiva",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mesum"
      ],
      "id": "id-變態-zh-adj-lwHQEK6d"
    },
    {
      "glosses": [
        "(sehari-hari) edan; gila"
      ],
      "id": "id-變態-zh-adj-UwoW76I-"
    }
  ],
  "word": "變態"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Jepang",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "ja",
      "name": "Nomina",
      "orig": "ja:Nomina",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "hentai",
      "word": "hentai"
    },
    {
      "sense": "hentai (“anime atau manga porno, pornografi jepang”)",
      "word": "hentai"
    },
    {
      "sense": "хентай (khentay)",
      "word": "хентай"
    }
  ],
  "lang": "bahasa Jepang",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "metamorfosis, transformasi"
      ],
      "id": "id-變態-ja-noun-QR2pRTwR"
    },
    {
      "glosses": [
        "abnormalitas"
      ],
      "id": "id-變態-ja-noun-90dXFDGK"
    },
    {
      "glosses": [
        "penyimpangan seksual"
      ],
      "id": "id-變態-ja-noun-szTu~VKG"
    },
    {
      "glosses": [
        "(informal) mesum"
      ],
      "id": "id-變態-ja-noun-sk3rUxzc"
    }
  ],
  "word": "變態"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Korea",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "ko",
      "name": "Nomina",
      "orig": "ko:Nomina",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "변태"
    },
    {
      "form": "byeontae"
    }
  ],
  "lang": "bahasa Korea",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mesum"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bentuk hanja dari 변태 (byeontae) (metamorfosis, penyimpangan seksual, mesum)"
      ],
      "id": "id-變態-ko-noun-frUCDZ6B",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "變態"
}

{
  "lang": "bahasa Vietnam",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "metamorfosis"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bentuk han tu dari biến thái (metamorfosis)"
      ],
      "id": "id-變態-vi-noun-zcVIEAag",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "變態"
}

{
  "lang": "bahasa Vietnam",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verba",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "berubah"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bentuk han tu dari biến thái (berubah)"
      ],
      "id": "id-變態-vi-verb-fDTM7CVd",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "變態"
}
{
  "categories": [
    "Kata bahasa Jepang",
    "ja:Nomina"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "hentai",
      "word": "hentai"
    },
    {
      "sense": "hentai (“anime atau manga porno, pornografi jepang”)",
      "word": "hentai"
    },
    {
      "sense": "хентай (khentay)",
      "word": "хентай"
    }
  ],
  "lang": "bahasa Jepang",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "metamorfosis, transformasi"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "abnormalitas"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "penyimpangan seksual"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(informal) mesum"
      ]
    }
  ],
  "word": "變態"
}

{
  "categories": [
    "Kata bahasa Korea",
    "ko:Nomina"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "변태"
    },
    {
      "form": "byeontae"
    }
  ],
  "lang": "bahasa Korea",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mesum"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bentuk hanja dari 변태 (byeontae) (metamorfosis, penyimpangan seksual, mesum)"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "變態"
}

{
  "categories": [
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Kata bahasa Tionghoa",
    "zh-pron usage missing POS",
    "zh:Nomina",
    "zh:Radikal 149 ⾔"
  ],
  "lang": "bahasa Tionghoa",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(zoologi) metamorfosis"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "keadaan abnormal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "abnormalitas (dari keadaan semula)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(sehari-hari) pikiran bengkok; orang aneh"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(berasal dari slang internet ACG) mesum"
      ]
    }
  ],
  "word": "變態"
}

{
  "categories": [
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Kata bahasa Tionghoa",
    "zh-pron usage missing POS",
    "zh:Radikal 149 ⾔",
    "zh:Verba"
  ],
  "lang": "bahasa Tionghoa",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verba",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(zoologi) metamorfosis"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "menjadi tidak normal; menjadi anomali"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(sehari-hari) menjadi bengkok; menjadi terganggu secara mental"
      ]
    }
  ],
  "word": "變態"
}

{
  "categories": [
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Kata bahasa Tionghoa",
    "zh-pron usage missing POS",
    "zh:Adjektiva",
    "zh:Radikal 149 ⾔"
  ],
  "lang": "bahasa Tionghoa",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiva",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mesum"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(sehari-hari) edan; gila"
      ]
    }
  ],
  "word": "變態"
}

{
  "lang": "bahasa Vietnam",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "metamorfosis"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bentuk han tu dari biến thái (metamorfosis)"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "變態"
}

{
  "lang": "bahasa Vietnam",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verba",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "berubah"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bentuk han tu dari biến thái (berubah)"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "變態"
}

Download raw JSONL data for 變態 meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the idwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.